[ཐུམ་སྒྲིལ་] (ལས་གཞི་) ནང་ཡོད་པ་ཁག

སྤྱི་ཚོགས་སྦྱོང་བརྡར་སློབ་ཚན།

ཁྱེད་ཀྱིས་སྤྱི་ཚོགས་སྦྱོང་བརྡར་སློབ་ཚན་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གམ་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་སྔ་ཤེས་པའི་སྐད་ཡིག་ནང་ལེན་ཆོག སློབ་ཚན་འདིའི་ནང་ཁྱེད་ཀྱིས་སྦེལ་ཇིམ་

ནང་གི་མིའི་མི་ཚེ་སྐྱེལ་སྟངས་སྐོར་མང་པོ་ཞིག་ཤེས་ཀྱི་རེད། ངལ་རྩོལ་བའི་ཁྲོམ་ར། ཁང་པ་གཉེར་སྟངས། འཕྲོད་བསྟེན་བདག་གཅེས། འགྲིམ་འགྲུལ། ཡུལ་གྱི་

གོམས་སྲོལ། ཁྱེད་རང་གི་ཐོབ་ཐང་དང་ལས་འགན་སོགས་དང། ཁྱེད་ནས་ཚོ་ཁག་སྐོར་བསྐྱོད། མི་གཞན་ཐུགས་འཕྲད་དང་ལག་རྩལ་འདྲ་མིན་ཤེས་ཀྱི་རེད།  སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་དུས་ཡུན་ཁྱོན་ཚོུད་༦༠ ཡིན་པས་[ཉིན་རེར་ཚོུད་བགོས་ནས་བདུན་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཤིག་མ་གཏོགས་རྫོགས་འགྲོ་གི་རེད།] ཁྱེད་རང་ཚུད་པས་ང་ཚོས་

ཁྱེད་རང་གི་དགོས་མཁོར་ཧ་ཅང་མཐུན་པའི་སློབ་ཚན་གདམ་གྱི་རེད།

ཌ་ཆི་ (Dutch) སྐད་ཡིག་ནང་གཞི་རྩའི་སློབ་ཚན།

གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་འདི་གར་བཞུགས་མཁན་ཡིན་ན་ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་དེ་ཞེ་དྲག་གལ་ཆེན་པོ་རེད། དཔེར་ཆ་བཞག་ན། སྐད་ཡིག་གི་རྩལ་དེ་ཁྱེད་རང་གི་

ལས་ཀ་འཚོལ་ཕྱོགས་དང་ཁྱེད་བུ་ཕྲུག་གི་སློབ་གྲྭའི་མཉམ་འབྲེལ་བ་བྱེད་སྐབས་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་ཁྱེད་རང་ཌ་ཆི་ Dutch སྐད་ཡིག་སྦྱོང་རྒྱུ་

རོགས་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཇི་ཙམ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་མེད་ཤེས་ཐབས་བྱེད་རྒྱུ་དང།(,) ཁྱེད་ཀྱི་ས་ཁུལ་ནང་ཌ་ཆིའི་ Dutch སློབ་ཚན་གང་ཡག་ཅིག་

འཚོལ་གནང་གི་རེད།

ལག་ཤེས་སློབ་གྲྭ་དང་ལས་ཀའི་ལམ་སྟོན། འོས་སྦྱོང་དང་གུང་སེང་དུས་སྐབས།

ཁྱེད་ཀྱི་མ་འོངས་པའི་ཆེད་[སྦོན་ bon གྱིས་ཁྱེད་ལ་འཆར་གཞི་བཟོ་བར་རོགས་བྱེད།] (ཁྱེད་རང་ལས་ཀ་བྱེད་འདོད་ཡོད་པ་རེད།)། སྦོན་bonགྱིས་ལག་ཤེས་

སློབ་སྦྱོང། གནས་ཚུལ་འདོན་སྤེལ་དང་སློབ་སྟོན་ལས་རིམ་གོ་སྒྲིག་གིས་ཁྱེད་ལ་མ་འོངས་མདུན་ལམ་སྦྱོང་བརྡར་དང་གུང་སེང་སྐོར་མང་པོ་ཤེས་ཀྱི་རེད།

ང་ཚོས་ཁྱེད་ལ་ངལ་རྩོལ་ཁྲོམ་རའི་ནང་ཁྱེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་རྣམས་གསལ་སྟོན་བྱེད་རྒྱུ་རོགས་བྱེད་ཀྱི་རེད། གཅིག་བྱས་ན་ཁྱེད་རང་མུ་མཐུད་དེ་འོས་སྦྱོང་འཕར་

མའམ། ལས་ཀའི་ཉམས་མྱོང་ཡང་ན་ངོ་ཤེས་གྲོགས་པོ་མང་དུ་གཏོང་བར་མི་གཞན་ཐུགས་འཕྲད་འགྲོ་འདོད་ཡོད་སྲིད། ང་ཚོས་ཁྱེད་རང་སྦུ་རུ་སེལ་སི་ Brussels ནང་གི་དང་བླངས་ལས་ཀ རྩེད་མོ། ལེགས་བྱང་ཡང་ན་མི་ཚེའི་སྐྱིད་སྡུག་གི་མྱོང་བ་སྐྱོར་ཚོར་སྣང་གང་ཞིག་ཡོད་མིན་བསྐྱར་ཞིབ་བྱེད་ཀྱི་རེད། ང་ཚོའི་མཉམ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲི་བ་རྣམས་ལ་ལན་གང་འདྲ་དགོས་སྐོར་ཤེས་ཀྱི་རེད།

སྒེར་སོ་སོའི་ [མི་ཚེའི་] དམིགས་བསལ་སློབ་ཁྲིད།

སྦོན་གི་སར་ཁྱེད་ཀྱི་མཉམ་མྱོང་ཇི་ཡོད་རྣམས་ཁྱེད་ཀྱིས་དམིགས་བསལ་སློབ་སྟོན་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱང་འཐུས། ཁྱེད་རང་གི་མདུན་ལམ་སློབ་སྟོན་པས་

ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་བེད་སྦྱོད་བྱེད་པའམ། ཁྱེད་ཀྱིས་(ཡག་པོ་)གོ་ཐུབ་པའི་སྐད། ཡང་ན་སྐད་བསྒྱུར་རོགས་ཁྲིད་དེ་ལས་ཀ་བྱེད་ཀྱི་རེད། ཁྱེད་ཀྱི་སློབ་སྟོན་པ་མཉམ་

ཁྱེད་ཀྱིས་ཕྲུ་གུ་ལྟ་རྟོགས་དགོས་མིན་དང་མ་འོངས་པའི་ཆེད་དུ་འཆར་གཞི་གང་ཞིག་བཟོ་ཐུབ་མིན་སྐོར་[བདམས་པའི་སློབ་ཚན་དེ་སྦྱང་གི་རེད།](སློབ་ཚན་

གང་གི་དེ་གོ་ཐུབ་པར་འདུག་ལྟ་གི་རེད།)། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ལ་བཀའ་ཤོག་ཌིབ་ལོ་མ་ diploma འམ་ལག་ཁྱེར་གཞན་ཡོད་ཚེ་སྦེལ་ཇིམ་ནང་ལག་ཁྱེར་དེ་

རྩ་འཛིན་འཕེར་བ་ཞིག་ཡོང་བར་ང་ཚོས་ཁྱེད་ལ་དེ་དང་ཆ་མཉམ་པའི་ལག་ཁྱེར་ཞིག་ཐོབ་མིན་ཐབས་འཚོལ་བྱེད་ཀྱི་རེད། དཀའ་ངལ་དམིགས་བསལ་ཁག་གཞན་

མང་པོ་ཡོད་ན་ཁྱེད་ཀྱི་སློབ་སྟོན་པས་འབྲེལ་ཡོད་ལས་ཁུངས་མིག་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་རེད།

བྱིས་པ།

ཕྲུ་གུ་བྱིས་པ་རྣམས་ངོས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོས་ཕྲུ་གུ་དང་མི་རྒན་པ་ཚོར་སློབ་ཚན་ངོ་སྤྲོད་ཐོབ་པར་རོགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོར་ཚོགས་སྡེ་ཁང་མང་པོའི་

ཆ་འཇོག་འབྲེལ་ལམ་ཡག་པོ་ཡོད་པས་དེ་འདྲའི་སྐྱིད་སྣང་དོད་པོ་དང་དོན་གོ་ཆོད་པའི་ལས་རིམ་དེའི་ནང་ཁྱེད་ཀྱི་ཕྲུ་གུ་ཆ་ཤས་ལེན་ཐུབ་ཀྱི་རེད།